Nation gabonaise, entre constructivisme et héritage